Books〜古書図録11

Jean de La Varende “Broderies en Bretagne" Illustrated by Mathurin Meheut 1st Ed.
ジャン・ド・ラ・ヴァランド『ブルターニュの刺繍』マチュラン・メウーによる挿画 初版本


1947 Le Minor Pont-L'Abbé France
1947年 Le Minor ポン=ラベ フランス
初版 限定250部 リトグラフ 使用紙 : Vélin pur fil
30.5 x 24.5cm 34p ソフトカバー フランス語
 
 古代からケルト民族が住み独自の文化を形成するフランスブルターニュ半島、中でもビグデン地方のポン=ラベは、ブルターニュ各地に伝わる緻密な刺繍の民族衣装やコワフ(刺繍レースの被り物)を着て伝統舞踊を披露する「刺繍祭り (Fête des Brodeuses)」が現在も継承されている。
 
 共にブルターニュを故郷とする著作家ラ・ヴァランド(1887-1959)と画家マチュラン・メウー(1882-1958)が手を組み伝統の刺繍や衣装の魅力を描き出し、ポン=ラベの生地や衣装人形の工房Le MINORが出版に携わった本書は、ブルターニュへの愛に溢れた作品である。その画力でアルベール・カーンの国際奨学金を得て1914年に来日したこともあるメウーの描く色彩豊かな挿絵は、ひとつひとつが絵画作品のように美しく迫力がある。
 
 表紙に経年によるヤケ、わずかな角折れあり。